Po’ART  & Les Ateliers Sinople

127 av. de la Gare – 84210 Pernes les Fontaines  Tel. 06 64 70  00  47/04

Dans le cadre de la célébration du centenaire de la mort de Frédéric MISTRAL (1830-1914),

Vendredi 14 février 2014 à 18h00 

 Pierre Verdet présentera :

Frédéric Mistral "Lou Maianen"  

L’idée directrice de cette présentation est de faire entendre au plus grand nombre, une écoute illustrée de la poésie de Mistral à travers des documents et montages vidéo inédits.

Un ensemble de 24 textes du poète, choisis parmi ces œuvres principales, et dont 20 sont dits en provençal et 4 en français seront proposés. 

Pour permettre à ceux, qui dans le public, ne maîtrisent pas le provençal, une incrustation simultanée de la traduction littérale française de Mistral
s’affichera au fur et à mesure de la déclamation des poèmes.